Република Хърватия - близка нам страна и в географско, и в езиково отношение, ала познаваме ли я в действителност? Навярно малцина биха отговорили положително.
Славистът Лудвиг Щайндорф, специалист по история на Източна Европа и автор на многобройни публикации, посветени на средновековното и съвременното развитие на Югоизточна Европа, поднася изчерпателно изследване на една от най-младите стари държави на Стария континент. Историческите територии, от които се състои Хърватия, етническото разделение на населението през столетията, допирните точки с историята на Венеция, Унгария и Австрия, на Византийската и Османската империя, ролята на езика и вероизповеданието за изграждането на хърватската нация, Хърватия в рамките на Югославия, постигането на независимостта през 1991 г. и нейните предизвикателства... Компетентният историк анализира задълбочено отделните периоди, за да открои облика на един самобитен и борбен народ. Кратките биографии на изявени личности и обзорът на многото забележителности обогатяват изложението и придават допълнителна стойност на историческото съчинение. И за да бъде картината пълна - в своя послепис Иван Илчев споменава стародавните връзки между хървати и българи и най-новите събития по пътя на Хърватия към Европейския съюз и НАТО.