101 American English Idioms

"101 американски английски идиоми" представя разликата между значение и буквализъм при американските идиоми чрез описание на подходяща ситуация и илюстрация към нея, така че картината, създадена от израза, да бъде осъзната, а не просто идиомът да бъде заучен като статична дефиниция.
Книгата е разделена на 9 раздела. Заглавието на всеки раздел внушава определена идея, която е илюстрирана с картинка от реалния свят, света на поведението или на чувствата, благодарение на което читателят лесно може да се ориентира в съдържанието.