|
|
Вижте книги с подобно съдържание и в следните категории: Научна литература, Езикознание и литературознание
Тази книга изследва славянския превод на Посланието на патриарх Фотий до княз Борис-Михаил, запазен в 15 руски преписи (пълна и съкратена версия) от XVI в. до XVIII в. и в печатната Кирилова книга от 1644 г. По тези източници се представя критическо издание на славянския превод и реконструирана история на текста. Специално внимание се отделя на езика на славянския текст (правопис, морфосинтаксис, лексика и словообразуване), чрез който става възможно датирането на превода, тъй като липсват всякакви други сведения за това.
Възникването на превода се отнася към XIV в. и книжовната продукция на Евтимиевата школа и се поставя в съответен литературен и исторически контекст. Изследването е снабдено с речник-индекс на словоформите по приетия за основен в изданието ръкопис (РГБ, ф. 178, Музейное собрание № 3112). Книги, подобни на "Славянският превод на посланието на патриарх Фотий до Княз Борис-Михаил"-5%
Борба за ятовия знакСтилиян Д. Иванов18.05 лв.
-10%
150 първи думи - двуезично издание, BritannicaКлеър Дейвис22.50 лв.
-5%
Арабската книжовност и КоранътГаГалина Евстатиева, Павел Павлович - съставители37.91 лв.
-10%
Да пишеш цял животДжулия Камерън22.50 лв.
-5%
Разни съвети за дублетитеВладко Мурдаров17.10 лв.
|