„Стина Джаксън е изключителна в обрисуването на суровата скандинавска природа – и тази навън, и тази вътре в хората. Нейните романи те отвеждат в наистина тъмни кътчета, откъдето не знаеш дали ще се завърнеш, или ще останеш завинаги там.“, Фредрик Бакман, автор на „Човек на име Уве“, „Бьорнстад“, „Тревожни хора“ и др.

Ранната пролет все още не може да разчупи ледения плен около селцето Йодесмарк, което бавно запада, напускано от все повече хора. Но някогашната бунтарка Лив Бьорнлунд е останала.

Тя живее в усамотена къща със своя син Симон и властния си баща Видар, ненавиждан от цялата околия заради стари сделки със земи. Това странно семейство няма приятели и се държи далеч от всички съседи. А слуховете кой точно е бащата на Симон, се носят от години.

Защо Лив не е избягала, се питат всички. Вярно ли е, че Видар е баснословно богат и тя ще наследи истинско състояние след смъртта му? Това ли чака? Старецът сякаш се кани да живее вечно, но има достатъчно врагове и те искат своето отмъщение.

Дошло е време за разплата.

В крайна сметка не е важно кой държи пушката, когато тя е прицелена точно.

Или не?