Луната залезе. Безпътният автобус

„Луната залезе” е издадена у нас един-единствен път през далечната 1988 г. Вдъхновена от реално историческо събитие – нацистката окупация на Норвегия, книгата е написана в зенита на хитлеристката власт, за да окуражи съпротивителните сили в Европа. Окупирани от вражески войски, жителите на малък град се сблъскват лице в лице със злото, нахлуло без покана в мирния им свят. Задълбочено и прозорливо, Стайнбек разглежда последиците от окупацията и за двете страни – завоеватели и завладени. И оголва без свян смущаващата истина за войната и човешката природа.

„Безпътният автобус”, публикуван на български език само веднъж до този момент, е алегоричен роман, който брилянтно отразява богатото въображение на големия писател. Един автобус пътува по тесните прашни пътища на Калифорния, за да отведе далеч от разпилените им мечти своите пътници – изгубени и самотни, добри и алчни, глупави и хитри, красиви и покварени. Със забележително майсторство Стайнбек разкрива техните амбиции, желания, провали и съкровени мисли и ги превръща в проникновен и реалистичен портрет на човечеството в цялата му разноликост.