Край на играта

Канонът на криминалния роман повелява жертвата да пада на първите страници, а убиецът да бъде разкрит на последните. Но какво би станало, ако тази догма бъде обърната наобратно – и убиецът е ясен от самото начало, но жертвата е обвита в мистерия до самия край?

Един не особено успешен писател, загубил семейството си в катастрофа, решава да се усамоти в малко градче край морето, за да напише следващия си роман. На пръв поглед това е спокойното място, което търси. Драмата настъпва, когато се влюбва в местната хубавица, която подлудява всички мъже в околността. Това го замесва в игри на ревност, отмъщение, политически интриги и дори в търсене на легендарно съкровище зарито под старата църква на близкия хълм.

Тихото наглед градче се оказва врящ котел от страсти и противоборства. Властта и местните богаташи, оплетени във връзки с мафията, се дебнат взаимно, което постепенно ескалира в открита война след няколко показни разстрела. Писателят се опитва да запази неутралитет, но се оказва в центъра на любовен триъгълник, който става ключов за съдбата на градчето – раят е на път да се превърне в ад.

Преводът на книгата е дело на Елена Кирчева.