Жан Фавие (род. в 1932) е световноизвестен френски учен, специалист по западноевропейско Средновековие, автор на десетки трудове, посветени на значими исторически събития и личности, сред които, освен "Карл Велики", вниманието привличат "От Марко Поло до Христофор Колумб", "Филип Хубави", "Средновековна Франция", "Стогодишната война", "Париж. Две хиляди години история", "Луи XI" и т. н.
С блестящия си стил и с тънък аналитичен подход в това свое произведение той обрисува изумително жива и ярка картина на епоха, за която се знае твърде малко. Карл Велики си остава, след Александър Македонски, Цезар и император Константин, един от най-великите владетели, създали облика на съвременна Европа. Империята му се е простирала върху днешната територия на Франция, Германия, Северна Италия, Северна Испания тогава, когато България е управлявана от хан Крум. Възраждането на времето отпреди дванайсет столетия, на границата между мит и реалност, в задълбочената интерпретация на изследовател от такава величина несъмнено ще повлияе върху общоприетите у нас представи за световната история.
"Карл Велики" е първата книга на Жан Фавие, преведена на български език.