Заплененият от Хавана американски писател и историк Дик Клъстър и кубинският изследовател и есеист Рафаел Ернандес рисуват завладяващ портрет на един от най-пъстрите, кипящи и удивителни световни градове. Те черпят с вещина от множество документи, писмени извори и живи свидетелства, за да очертаят дълголетния път на кубинската столица - от основаването й през 1519 г. на земите, на които Колумб стъпва в края на XV в., до днешния ден.
Авторите разкриват какво означава да бъдеш жител на Хавана, кои са социалните, икономическите, културните и емоционалните измерения на живота там. Драматичните преломи, климатичните, военните и стопанските сътресения, желаните и нежелани срещи и сблъсъци с чужденци, противоречивите отношения със Съединените американски щати се преплитат с бликащото чувство за хумор, безкрайния оптимизъм и неизчерпаемата изобретателност на хаванските граждани. И постепенно, от тази смесица с горчиво-сладък привкус, се откроява обликът на модерна Хавана - град със свой характер, темперамент и индивидуалност, наследник на богато минало.
Това е история, разказана сякаш в късна вечер на влажна хаванска тераса - звучи толкова чудно, изпълнена с тайни, леко меланхолично, на моменти невероятно.