Разказите от сборника „Един ден” представляват както лична картина на съвременен Китай, в която са смесени блясъкът и мизерията, модерното и традиционното, настоящето и спомените, интересното и скучното, така и запис на живота на непоправимия неудачник, бездомника, вечния бедняк, който въплъщава едно от най-важните качества на литературата – себеотрицание.

У Цин (1978) е китайски писател, поет, режисьор, възприемащ себе си и като безделник и неудачник. Активен основно в интернет, в началото на XXI век създава литературния сайт „Гумичка“, а впоследствие – форума „Обелки“ (www.koopee.org), под името на който съставя редица онлайн списания. Почитател на авангардното и DIY изкуство, той самопубликува стихосбирките си в електронен формат. Сборника разкази „Един ден“ (2008) отпечатва като хартиена книга едва миналата година през независимото издателство „Великият негодник“, а романа „Бегател“ (2012) написва изцяло на телефона си и го публикува на части в личния си блог.