Книгата на д-р Герман Германов е първото у нас монографично изследване на регламентирания през 2010 година в българския Наказателен кодекс институт – деяние, извършено от лице, което е действало като служител под прикритие в рамките на определените му правомощия по закон. В него не само са очертани свързаните с прилагането на този институт проблеми, но в дискусионен порядък са обосновани и вижданията на автора по тях.

Анализът се базира най-вече на тълкуването на разпоредби от националното право, от международното право и от правото на ЕС. Наред с това са проучени законодателните решения в множество отделни държави. Изследвана е и значителна по обем съдебна практика – на националните съдилища и на Европейския съд по правата на човека. Специално следва да се отличи стремежът на автора да аргументира своите виждания и въз основа на достиженията на административното, конституционното, гражданското и международното право. Това обуславя и комплексния характер на изследването.

Актуалността и резултатите от този труд предопределят значението му както за усъвършенстване на законодателството относно обстоятелствата, изключващи обществената опасност на деянието, така също и за практиката по неговото прилагане.