Ай-ай и аз

"Притича по клоните пред мене в падналия мрак. Кръглите му, хипнотични очи блестяха, наподобяващите чаени лъжички уши се въртяха като радари, белите мустачки трепереха и помръдваха като сензори; черните лапички имаха тънки и нежни пръстчета, третото от които бе удивително издължено. Ако беше кацнала летяща чиния от Марс, човек щеше да очаква от нея да изкочи точно такова създание."
С тези думи Джералд Даръл (1925-1995) започва своята книга за експедицията си на остров Мадагаскар. Целта му е да залови няколко екземпляра от загадъчното ай-ай - едно от най-удивителните същества на планетата, заплашено от изчезване.