Героят от „Трейнспотинг” и „Порно” Франк Бегби се завръща отново. Той сякаш е открил идеалния живот в слънчева Калифорния със съпругата си Мелани и двете си малки дъщери. Вече не е пристрастен към алкохола и наркотиците и дори не се казва Бегби.

Но преобразяването на стария, любим на познавачите на поредицата аморален психопат, е някак повърхностно. Дори изкуството, открито зад решетките и извело го от низините, не е толкова далеч от стария му начин на живот – той твори гротескни, обезобразени скулптури на знаменитости.

Напрегнатият сценарий на детективски роман се съчетава със способността на Уелш да изследва вътрешната борба на своя герой, полагащ неимоверни усилия да удържи звяра в себе си.

Обратът на съдбата, отвел Франко обратно в Единбург, отприщва старата агресия. Независимо дали работи с глина или с жива плът, неговият талант, както сам си дава сметка, е да наранява хората.

Въпросът, залегнал в основата на този изкусен, завладяващ трилър е: променил ли се е той наистина?

----------------

Франсис се завръща - остарял, помъдрял и... по-добър? Този роман, с черните нотки на убийство и отмъщение, отвежда читателя към един Бегби, който е трудно разпознаваем. Той живее в Лос Анжелис и процъфтява като... артист? Тези неща са трудни за храносмилане за читателя, който го познава от Трейнспотинг и Порно. Дали наистина героят е способен да се промени? И не само да се промени, но и да стане "добро момче"?

Читателско мнение