Абонамент за бюлетин
Учебен речник по руски език (за активна употреба от българи, ниво А1 – В2)
-10%

Учебен речник по руски език (за активна употреба от българи, ниво А1 – В2)

Издател: Колибри
Издадена: 2014
Брой страници: 344
Корица: Мекa
Език: Български
Размери: 17.00x24.00
Корична цена: 15.00 лв.
Цена: 13.50 лв.
„Учебен речник по руски език“ е за всички българи, които изучават руски, независимо от нивото, на което се намират. Помагалото съдържа активен речник с превод на български език и речник на съчетаемостта на всяка заглавна дума, в основните ѝ значения, с българските съответствия на всяко словосъчетание и маркирани различия в съчетаемостта на двата езика.

Речникът предлага над 5000 думи с превод на български, анализ на различията в двата езика, фразеологизми и техните съответствия на български, както и най-новата и актуална лексика, необходима за разбиране на медийния език.

Вие си мислите, че знаете руски. Толкова е лесен. Толкова прилича на българския... Е, вярно, има падежи, които малко усложняват работата. Но пък лексиката... Казват, че лексиката в двата езика съвпада до 80%! И изведнъж прочитате израза „свежая булка“ например. И как да ви дойде наум, че става дума за прясно хлебче, а не за свежа булка? Или ви казват: „Какая красивая у тебя майка!“. Оглеждате се за майка си и се чудите дали наистина е толкова красива, като и през ум не ви минава, че става дума за фланелката ви! Освен това разбирате, че руснаците не мият, а чистят зъбите си, бият стъклото, вместо да го чупят, и какво ли още не... И става тя една...

Тoзи учебен речник е за всички, които изучават руски език, независимо от нивото, на което се намират. Ако сега започвате, той ще ви помогне да усвоите основната лексика, обогатена с най-актуалната, тази, която ще чуете и прочетете в новините. Ако знаете добре руски, тук ще намерите тънкостите, които ще ви помогнат да стигнете до следващо, по-високо ниво.

Помагалото се състои от две части:

- активен речник с превод на български език;
- речник на съчетаемостта на всяка заглавна дума;
в основните ѝ значения;
с българските съответствия на всяко словосъчетание;
с маркирани различия в съчетаемостта на двата езика.

- над 5000 думи с превод на български;
- пълна съчетаемост на думата с превод на български;
- подчертаване на различията в двата езика;
- базов активен речник;
- най-новата и актуална лексика, необходима - за разбиране на средствата за масова информация;
- фразеологизми и техните български съответствия;
- ниво А1 – B2.

Книги, подобни на "Учебен речник по руски език (за активна употреба от българи, ниво А1 – В2)"

Джобен речник

Джобен речник

12.90 лв.
Рассказы от известных писателей: А. С. Пушкин
-10%

Рассказы от известных писателей: А. С. Пушкин

9.00 лв.
Тестове по руски език за международен сертификат ниво А2

Тестове по руски език за международен сертификат ниво А2

16.00 лв.
Тестове по руски език за международен сертификат ниво В1

Тестове по руски език за международен сертификат ниво В1

16.00 лв.
Феноменалните - двуезично помагало
-10%

Феноменалните - двуезично помагало

7.19 лв.
Коментари за "Учебен речник по руски език (за активна употреба от българи, ниво А1 – В2)"
Добави коментар »
 
Полетата, отбелязани със *, са задължителни.
Моля, използвайте кирилица!
Мнения, които нарушават добрия тон, ще бъдат изтривани от администратора.
Име*
E-mail
Антиспам код*   генерирай нов код
Коментар*

Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук.разбрах