Мая Келиян е доцент, доктор на социологичеките науки в Института по социология при БАН и хоноруван преподавател в Катедра Езици и култури от Източна Азия и Катедра Социология на СУ "Свети Климент Охридски". Тя изучава японското общество от 1994 г. насам. Монографиите й Япония и България: Модернизацията, средните слоеве и селските общности. Изд. М-8-М, София, 1999, 246 с. и Япония и България: Модели на разслоеното потребление. Изд."Валентин Траянов", София, 2008, 470 с. са издадени със субсидии, спечелени от конкурси на Японската фондация.
Книгата се основава на разбирането, че XXI в. е векът на локалните общности, защото активността на техните предприемчиви социални актьори е в основата на гражданското общество. Емпирична база на теоретичния анализ са 5 авторови ЕСИ в японски локални общности, осъществени през периода 1994-1995 г, 1997-1998 г. и 2004-2005 г, Днешна Япония е безспорен лидер в постмодерния стил на живот: но тя е такава не само поради развитата си урбанистична култура, високия дял на потреблението на луксозни и маркови стоки, дигитализацията, роботизацията, бума на информационно-комуникационните технологии и т.н. Важна, отличителна и характерна черта на съвременното японско общество е и предприемчивият стил на живот на неговите локални общности, с техните инициативни актьори, които използват ресурса на традицията за постигане на социално значими постмодерни цели.