Е. Хусерл е основател на една от най-влиятелните мисловни традиции на ХХ в. и съвремието: феноменологичната.

В този сборник сме подбрали негови работи, в чиято сърцевина са два забележителни ръкописа:

Първият е Произходът на геометрията, който акцентира върху историческата рефлексия във феноменологията. Хусерл изследва културното смислообразуване – процес, придобиващ езиково „живо тяло“ в традицията, която се оказва колкото пренасяща смисъл, толкова и „забравяща“ произхода си. Показва се как през нейните пластове се търси примордиалният смислов хоризонт, или „светът, който живеем“ (както сочи нашето заглавие). Междувременно се засяга цял спектър феноменологични проблеми. Този текст ще бъде допълнен в каталога на издателството с легендарния коментар към него от Жак Дерида.

Другият ключов текст тук е Философията и кризата на европейското човечество. В него Хусерл тества своя исторически метод по теми като съдбата и духа на Европа, смисъла и ролята на философията и рефлексията изобщо.

В добавка сме подбрали няколко ръкописа от същия период, които насочват към разнообразни културни практики и феномени по пределите на света, който живеем: интерсубективността, науката, несъзнаваното.