Юрий Андрухович е украински поет, романист, есеист, преводач и музикант, партриарх на украинската литература и носител на престижните Хердерова награда за литература, Награда за мир "Ерих Мария Ремарк", Литературна награда на Лайпцигския панаир на книгата за европейско разбирателство, наградата "Антонович" за изключителен принос към украинската литература.

Тайфата на Андрухович, макар и без митологичен произход, безспорно се родее със злосторната шайка на сънародника му Булгаков. Архетипи от гуцулския фолклор, бохемски истории и мафиотски сблъсъци са причудливите парчета от завършения калейдоскоп. Но главна героиня на този роман, безспорно е самата Украйна.

"Дванайсетте обръча" е танц на абсурда - ефирен като любовта и тежък като кошмарен сън... Пълен с игра, метафикции, постомодерно построен и разрушен" - пише водещият критик Губер Шпигел за романа, влязъл в челната тройка на бестселърите в Германия.

От Виена през Лвов и Карпатите до задгробния живот Маршрутът на последното пътешествие из Украйна на австрийския художник фотограф Карл-Йозеф Цумбрунен, преминава под надслова "Благотворителна програма ГЕРОИТЕ НА БИЗНЕСА - ЗА ГЕРОИТЕ НА КУЛТУРАТА".